SG1 Staffel 1
 |
 |
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.01 |
| Inhalt: Nach über 2 Jahren wird das inzwischen in Vergessenheit geratene Stargate von außen aktiviert. Mächtige Außerirdische gelangen auf die Erde und töten die Rest-Besatzung des Stützpunktes. Colonel Jack O´Neill wird aus seinem Ruhestand reaktiviert und leitet eine Aufklärungsmission nach Abydos um herauszufinden wer die Angreifer waren. Nachdem die sie sich mit Dr. Daniel Jackson wieder vereint haben entdeckt sie, dass das Erden-Stargate und das Abydos-Stargate nicht die einzigen Stargates in der Galaxie sind. Stattdessen existiert ein riesiges Stargate-Netzwerk auf hunderten von Planeten. Um sich vor außerirdischen Attacken zu schützen und um das Weltall zu erforschen werden die SG Teams gebildet. O´Neill wird der Anführer des ersten SG Teams, SG1. Die anderen Mitglieder sind Airforce Captain Samantha Carter, Dr. Daniel Jackson und der ehemalige Primus von Apophis, Teal´C. |
| Drehbuch: Jonathan Glassner & Brad Wright |
| Regie: Mario Azzopardi |
| Erstausstrahlung US/EU: 27.07.1997/ 06.01.1999 |
|
Gaststars: Jay Acovone (Major Charles Kawalsky);Vaitiare Bandera (Sha’re); Robert Wisden (Major Samuels); Peter Williams (Apophis); Brent Stait (Major Ferretti); Gary Jones (Harriman); Alexis Cruz (Skaara/Klorel); Colin Lawrence (Warren); Garwin Cross (Casey); Eric Schneider (Doktor); Santo Lambardo (Bolaa); Sean Amsing (Tobay); Monique Rusu (farbige Frau); Janette de Vries (Schlangenwache)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.02 |
| Inhalt: Major Kawalsky wurde von einem Goa'uld besetzt, und das Stargate Kommando muss einen Weg finden diesen zu entfernen ohne Kawalsky zu töten. |
| Drehbuch: Brad Wright |
| Regie: Dennis Berry |
| Erstausstrahlung US/EU: 01.08.1997/ 13.01.1999 |
|
Gaststars: Jay Acovone (Major Charles Kawalsky); Kevin McNulty (Dr. Warner); Alan Rachins (Colonel Kennedy); Warren Takeuchi (Doktor); Gary Jones (Harriman)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.03 |
| Inhalt: Eine außerirdische Zivilisation wird dazu gezwungen ihre Ansichten gegenüber Frauen zu überdenken, als Carter gegen deren soziales System rebelliert. |
| Drehbuch: Kathryn Powers |
| Regie: Jeff Woolnough |
| Erstausstrahlung US/EU: 08.08.1997/ 20.01.1999 |
|
Gaststars: Cary-Hiroyuki Tagawa (Turghan); Jorge Vargas (Abu); Soon-Tek Oh (Mougha); Crystal Lo (Nya)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.04 |
| Inhalt: Das SG-1 Team wird von einem außerirdischen Virus infiziert, der das Team in primitive Wesen verwandelt. Dr. Fraiser muss ein Heilmittel finden um das Team und die außerirdische Population zu retten, von der das Virus kam. |
| Drehbuch: Jonathan Glassner |
| Regie: William Gereghty |
| Erstausstrahlung US/EU: 15.08.1997/ 27.01.1999 |
|
Gaststars: Teryl Rothery (Dr. Fraiser); Gerard Plunkett (Tuplo); Danny Wattley (Johnson); Roxana Phillip (Melosha)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.05 |
| Inhalt: Das SG-1 Team muss einen durchgeknallten Stargate Kommander stoppen, der sich selbst als Gott auf einem außerirdischen Planeten abgesetzt hat. |
| Drehbuch: Robert C. Cooper |
| Regie: Dennis Berry |
| Erstausstrahlung US/EU: 22.08.1997/ 03.02.1999 |
|
Gaststars: William Russ (Captain Jonas Hanson); Roger R. Cross (Lieutenant Connor); Zahf Hajee (Jamala); Adrian Hughes (Lieutenant Baker); D. Neil Mark (Frakes)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.06 |
| Inhalt: Das SG-1 Team entdeckt eine crystalline außerirdische Spezies mit der Fähigkeit das äußere eines Menschen anzunehmen. O'Neill muss den Tod seines Sohnes noch mal erleben. |
| Drehbuch: Jeffrey F. King |
| Regie: Kenneth J. Girotti |
| Erstausstrahlung US/EU: 29.08.1997/ 10.02.1999 |
|
Gaststars: Harley Jane Kozak (Sara O’Neill); Teryl Rothery (Dr. Fraiser); Wally Dalton (Sara´s Vater); Kyle Graham (Charlie O’Neill)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.07 |
| Inhalt: Von der Regierung dazu gedrängt, sich neue Technologien anzueignen, wird das SG-1 Team zu einer Welt geführt, bewohnt von einer scheinbar primitive Rasse. Als Apophis ankommt, warnt das SG-1 Team sie vor den Konsequenzen. |
| Drehbuch: Hart Hanson |
| Regie: Charles Corell |
| Erstausstrahlung US/EU: 12.09.1997/ 17.02.1999 |
|
Gaststars: Peter Williams (Apophis); Armin Shimerman (Anteaus); Ray Xifo (Opher); Addison Ridge (Nafrayu); Michasa Armstrong (Shak’l); Frida Betrani (Lya)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.08 |
| Inhalt: SG-1 entdeckt eine Rasse von perfekter Gesundheit und perfekten Aussehen, die aber sehr schnell altert. Die Situation wird kritisch, als O'Neill von dem beschleunigten Alterungsprozess erfasst wird und den Rest seines Lebens auf dem Planeten verbringen muss. |
| Drehbuch: Kathryn Powers |
| Regie: Mario Azzopardi |
| Erstausstrahlung US/EU: 19.09.1997/ 24.02.1999 |
|
Gaststars: Bobbie Phillips (Kynthia); Teryl Rothery (Dr. Fraiser); Harrison Coe (Alekos); Gabnelle Miller (Thetys)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.09 |
| Inhalt: Teal'C und O'Neill werden in einen unterirdischen Käfig transportiert, von den Asgard dazu geschaffen um die außerirdische Welt vor den Goa'uld zu schützen. Teal'C kann nicht aus dem unterirdischen Labyrinth entkommen, während er den Symbionten in sich trägt. |
| Drehbuch: Kathryn Powers |
| Regie: Brad Turner |
| Erstausstrahlung US/EU: 26.09.1997/ 03.03.1999 |
|
Gaststars: Gayn Görg (Kendra); Vincent Hammond (Unas); Jemes Earl Jones (Stimme des Unas); Tamsin Kelsey (Cairdwyn); Mark Gibbon (Thor)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.10 |
| Inhalt: Das SG-1 Team erfährt von Catherine Langford's Verlobtem, der den ersten Stargatetrip im Jahre 1945 unternommen hat, und entdeckt einen antiken Treffpunkt der vielleicht alle Geheimnisse des Universums enthält. |
| Drehbuch: Robert C. Cooper |
| Regie: Jonathan Glassner |
| Erstausstrahlung US/EU: 03.10.1997/ 10.03.1999 |
|
Gaststars: Elizabeth Hoffman (Catherine Langford); Keene Curtis (Ernest Littlefield); Duncan Fraser (Professor Langford); Nancy McClure (junge Catherine); Paul McGillion (junger Ernest)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.11 |
| Inhalt: Teal'C kehrt nach Chulak zurück um die Leute davon abzuhalten seinem Sohn als Wirt zu nutzen. Dafür muss er sich aber selber opfern. |
| Drehbuch: Jeffrey F. King |
| Regie: Mario Azzopardi |
| Erstausstrahlung US/EU: 10.10.1997/ 17.03.1999 |
|
Gaststars: Tony Amendola (Bra’tac); Salli Richardson (Drey’auc); Teryl Rothery (Dr. Fraiser); Neil Denis (Rya’c)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.12 |
| Inhalt: Daniel wird von einem Außerirdischen gefangen genommen, mit einem versteckten Plan, während dem SG-1 Team klar gemacht wird, das er tot sei. |
| Drehbuch: Kathryn Powers |
| Regie: Allen Eastman |
| Erstausstrahlung US/EU: 17.10.1997/ 24.03.1999 |
|
Gaststars: Gerard Plunkett (Nem); Teryl Rothery (Dr. Fraiser); Eric Schneider (Dr. McKenzie)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.13 |
| Inhalt: Die verbannte Goa'uld Harthor wurde in einem alten Sarkophag auf der Erde gefunden. Hathor übernimmt das SGC in der Hoffnung eine neue Armee zu gründen, um die Systemlords anzugreifen. |
| Drehbuch: Jonathan Glassner |
| Regie: Brad Turner |
| Erstausstrahlung US/EU: 24.10.1997/ 31.03.1999 |
|
Gaststars: Suanne Braun (Hathor); Teryl Rothery (Dr. Fraiser); Dave Hurtubise (Dr. Kleinhouse); Amanda O’Leary (Dr. Cole)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.14 |
| Inhalt: Eine mysteriöse Krankheit löscht einen ganzen Planeten und ein SG Team aus, mit der Ausnahme eines kleinen, jungen Mädchens. Carter wird ihre Freundin, aber sie findet heraus, dass sie von einem Goa'uld benutzt wird. |
| Drehbuch: Robert C. Cooper |
| Regie: Mario Azzopardi |
| Erstausstrahlung US/EU: 31.10.1997/ 07.04.1999 |
|
Gaststars: Teryl Rothery (Dr. Fraiser); Katie Stuart (Cassandra); Kevin McNulty (Dr. Warner)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.15 |
| Inhalt: Teal'C muss für eine Schandtat gerade stehen, die er begangen hat, als er als erster Primus für Apophis gedient hat, nachdem ihn ein Dorfbewohner auf einem fremden Planeten als den Mörder seines Vaters identifiziert hat. |
| Drehbuch: Tom J. Astle |
| Regie: Mario Azzopardi |
| Erstausstrahlung US/EU: 23.01.1998/ 14.04.1999 |
|
Gaststars: David McNally (Hanno); Peter Williams (Apophis); Michasa Armstrong (Shak’l)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.16 |
| Inhalt: Das SG-1 Team rettet eine Gruppe von höher entwickelten Menschen von einem fast zerstörten Planeten, und muss einen neuen Planeten für sie finden, bevor das Pentagon sie in die Finger bekommt. |
| Drehbuch: Kathryn Powers |
| Regie: William Gereghty |
| Erstausstrahlung US/EU: 30.01.1998/ 21.04.1999 |
|
Gaststars: Tobin Bell (Omoc); Garwin Sanford (Narim); Tom McBeath (Colonel Maybourne); Gerard Plunkett (Tuplo); Frida Betrani (Lya)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.17 |
| Inhalt: Colonel O'Neill und Captain Carter werden von Jackson und Teal'C bei einer Reise durch das Stargate getrennt und kommen auf einem Eisplaneten an, ohne Möglichkeit auf Rettung. |
| Drehbuch: Brad Wright |
| Regie: Martin Wood |
| Erstausstrahlung US/EU: 06.02.1998/ 28.04.1999 |
| Gaststars: Dan Shea (Sergeant Siler) |
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.18 |
| Inhalt: Als das SG-1 Team eine unterirdische Einrichtung einer fortschrittlichen Rasse erkundet, transplantiert der Leiter der Einrichtung ohne das Wissen des Teams deren Gehirn in Roboterdublikate - Ein Geschenk von Unsterblichkeit. |
| Drehbuch: Jeffrey F. King |
| Regie: Jimmy Kaufman |
| Erstausstrahlung US/EU: 13.02.1998/ 05.05.1999 |
| Gaststars: Jay Brazeau (Harlan); Teryl Rothery (Dr. Fraiser)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.19 |
| Inhalt: Ein außerirdisches Artefakt transportiert Daniel in eine andere Realität, in der er nicht Teil des SG Programms ist und die Goa'uld, angeführt von Teal'C die Erde einnehmen. |
| Drehbuch: Robert C. Cooper |
| Regie: David Warry-Smith |
| Erstausstrahlung US/EU: 20.02.1998/ 12.05.1999 |
| Gaststars: Elizabeth Hoffman (Catherine Langford); Gary Jones (Harriman) |
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.20 |
| Inhalt: Senator Kinsey kommt zum SGC um das Programm zu stoppen, und um herauszufinden, wo die Geldmittel für ausgegeben werden, indem er die SG Missionen der letzten Jahre anfordert. |
| Drehbuch: Brad Wright |
| Regie: Martin Wood |
| Erstausstrahlung US/EU: 27.02.1998/ 12.05.1999 |
|
Gaststars: Ronny Cox (Senator Kinsey); Robert Wisden (Lieutenant Colonel Samuels)
|
| . . . |
 |
| Episodennummer: 1.21 |
| Inhalt: SG-1 entkommt durch das Stargate, bevor es komplett verschlossen wird, und erkennt, dass Daniel´s Vision der alternativen Welt wahr ist: Apophis bewegt sich, um die Erde aus dem Weltall anzugreifen. Das SG Team muss ihn und seinen Sohn, Klorel, der besitz ergriffen hat von ihrem Freund Skaara, stoppen. |
| Drehbuch: Jonathan Glassner |
| Regie: David Warry-Smith |
| Erstausstrahlung US/EU: 06.03.1998/ 14.05.1999 |
|
Gaststars: Peter Williams (Apophis); Alexis Cruz (Skaara/Klorel); Brent Stait (Major Ferretti)
|
| . . . . . |
 |